《中华大丈夫粤语》的故事设定在民国时期的上海。张铁七（徐小明 饰）、容百川（刘家辉 饰）、周重义（王龙威 饰）和胡江道（王华 饰）并称上海滩“风雷雨电”四大天王。容百川有一对自幼习武的孪生子女，长女明珠（李赛凤 饰）和次子海山（赵文卓 饰）。情窦初开的海山不愿接受父亲安排的相亲，反而与日本侨民横山樱子（袁洁莹 饰）私定终身。樱子的父亲横山十兵卫（仓田保昭 饰）是日本琉球古武道的掌门人。婚后，两人因中日之间不同的文化与生活习惯闹出不少趣事。酷爱武术的樱子向海山提出比武，恰好被赶来的十兵卫撞见，误以为女婿在欺负女儿。暗恋樱子的鬼冢（国建勇 饰）趁机挑拨离间，樱子最终被娘家强行带走。十兵卫怒气难消，向容家递下战书，一场震动上海武林的中日对决即将展开。
港剧