《憨夫成龙粤语》讲述丁常旺（郭晋安饰）曲折离奇的身世。阿旺原是富户宝庆丰（元华饰）九代单传的儿子，却因庶出身份遭宝家原配妒恨，怀孕的旺母被迫离开。庆丰的侄子大富觊觎家产，竟先下手为强杀害旺母，还将阿旺打至失忆，随后找来孤儿（曹永廉饰）冒充宝家少爷包继宗。
阿旺虽侥幸保住性命，却因变得痴傻而流落乌龙镇，米珠莲（卢宛茵饰）误以为他是自己失散多年的儿子。早年，莲曾与柳湘湘（陈秀珠饰）私下为两人的子女订下婚约，湘湘却把继女彩凤嫁给傻仔阿旺，亲生女儿则嫁给包继宗。事实上，阿旺失忆前早已有未婚妻杨佩君（杨婉仪饰）。佩君历尽周折找到阿旺后，只能夹在阿旺和彩凤之间。随着相处深入，两人逐渐发现阿旺的身世并不简单，于是携手追查真相，揭开这段扑朔迷离的家族往事。
港剧