田姐辣妹讲述了田佳敏、田佳慧、田佳韵三姐妹的故事。父母早逝后，三人自幼相依为命，感情十分深厚。作为二姐，田佳慧主动承担起家庭重担，不仅操心大姐的婚事，还为了帮助三妹在事业上站稳脚跟，放弃了自己热爱的话剧舞台。
多年过去，三姐妹的女儿们也逐渐长大，到了谈婚论嫁的年纪。佳慧的女儿田梦性格开朗活泼，在众多追求者中，却选择了胸怀理想但一贫如洗的甘哲。尽管这段感情遭到亲友反对，田梦仍坚定地与甘哲携手，决心靠自己的努力脚踏实地创造美好生活。
后来，田佳慧二十多年未曾联系的昔日好友郝建功出现了。如今已成为归国华侨的郝建功，在他的帮助下，田梦和甘哲终于实现了梦想，获得亲友祝福并步入婚姻殿堂。与此同时，郝建功的归来解开了深埋在田佳慧心中二十多年的心结，两人也重新走到了一起。
国产剧