《水中效应》中，来自巴黎郊区蒙特勒伊的萨米尔是一名四十多岁的起重机操作员，身材高大瘦长。他爱上了当地游泳池的教练阿加特。苦于想不出更好的办法，明明游泳技术相当出色的他，还是故意报名成为阿加特的学生。这个谎言只维持了三节课，因为阿加特最讨厌别人欺骗自己。真相浮出水面后，她十分愤怒。两人的关系看似走到了尽头，但事情并未就此结束。一次工作出差让阿加特前往冰岛，也让她和萨米尔之间隔着一片海洋。
喜剧片
水中效应
演员： 弗洛伦斯·卢瓦雷 Didda Jonsdottir 萨米尔·盖丝米 菲利普·雷博 Olivia Côte Esteban Nina Meurisse Solène Rigot