《红楼梦粤语》讲述了一段注定以悲剧收场的爱情故事。荣国府贾政的二公子贾宝玉（伍卫国 饰）自幼备受宠爱，在祖母贾母（黄曼梨 饰）的庇护下长大。林黛玉（汪明荃 饰）则因家道中落，又自幼体弱多病，只得前往荣国府投靠外祖母贾母。贾母与宝玉的母亲王夫人都十分疼爱黛玉，而宝玉也在相处之中对她一见倾心。
掌管荣国府的王熙凤（郑少萍 饰）担心黛玉的到来会影响自己的地位，因此心生妒忌，暗中百般阻挠，设法拆散宝玉与黛玉。后来，宝玉不慎遗失灵通宝玉，一病不起，又因思念黛玉而神思恍惚，令荣国府上下忧心不已。为替宝玉冲喜，贾母和王夫人决定为他安排婚事，王熙凤便提出移花接木之计，将薛宝钗（吕有慧 饰）许配给宝玉。
宝玉被蒙在鼓里，以为自己即将迎娶黛玉，因而满心欢喜。黛玉得知宝玉要与宝钗成亲后，却误以为宝玉背弃了自己，悲痛之下病情日益严重。成亲当日，宝玉终于发现真相，顿时悲愤交加；而黛玉也因伤心过度，最终泪尽而亡、含恨离世。宝玉与黛玉之间的悲欢离合，到头来不过是一场红楼旧梦。
港剧