人间蒸发粤语讲述勇探高中正追捕玫瑰连环杀手的故事。行动当天，儿子进星在街上偶然遇见正在埋伏的中正。中正担心儿子会妨碍行动，便将他赶走，没想到进星自此失踪，从此人间蒸发。绮文无法接受儿子失踪的打击，决定与中正离婚；而追捕杀手失败、被上司斥责严重失职的中正也接连遭受打击，最终选择离开警队。
后来，中正开设私家侦探社。由于亲身经历过儿子失踪，他每次接到寻人案件都会全力以赴，成功寻回多名失踪人士，逐渐成为寻人专家。一次办理童星寻父案时，中正认识了出身演艺世家的临时演员领班黎筱。原来两年前，黎筱曾经过进星失踪的现场，还与进星有过接触。她当时出于好意想带进星回家，却被进星挣脱。黎筱一直认为进星的失踪自己也有责任，因此对中正充满内疚，却始终不敢说出真相。
为了弥补过错，黎筱不断为中正介绍生意，还凭借自己的演戏天分，扮演各种角色，和侦探社众人一起查案。然而她做事笨手笨脚，往往不但帮不上忙，反而越帮越乱。中正的侦探社里还有三名手下，分别是表弟文启超、万大宝和林欣欣。
港剧