《美味情缘粤语》讲述了幼稚园老师乔花枝（陈慧珊饰）原本与母亲、继父过着平静安稳的生活，直到有一天，她收到律师来信，得知自己继承了生父江耀柱的百里香餐厅。然而，餐厅里却没有能够独当一面的厨师，于是花枝四处寻找天才厨师马友（吴启华饰）。
马友性格冷傲，因感情受挫而失去品尝美食的能力，也不愿再担任大厨。原来，他自幼成为孤儿，幸得耀柱收为徒弟并给予教导。为了报恩，马友最终答应花枝回到百里香，担任餐厅大厨。花枝同父异母的弟弟江上游（林峰饰）对这两个突然闯入餐厅的人充满敌意，但为了守住父亲留下的餐厅，三人还是逐渐学会合作。上游与马友之间，也慢慢建立起亦师亦友的关系。
相处日久，花枝与马友渐生情愫，但马友昔日的恋人苏眉（滕丽名饰）却再次出现。与此同时，花枝认识了当年与马友一同学艺的赐新（马德钟饰）。赐新厨艺精湛、能力出众，在厨艺界颇具地位，唯独始终介意自己与天才厨师马友之间未能分出高下。如今，赐新再次将马友视为事业和爱情上的对手，并向他下了战书。百里……
港剧