《飞虎群英粤语》讲述了张皓南（甄子丹）、刘传亨（关礼杰）和郑胜（林伟健）从小就是好友。后来，南与胜考入飞虎队，亨则继承父亲的黑帮事业，三人因此站在了对立面。然而，他们感情深厚，始终对彼此有所容忍。亨的妹妹刘传芳（李婉华）一直暗恋张皓南，可南早已与女警官利琪琪（杨宝玲）陷入热恋。芳在失意之下，嫁给了一直爱着自己的郑胜。
刘传亨初入黑道时，受到帮中老叔父的摆布，幸得红颜知己Anita（龚慈恩）在身边支持和鼓励，最终成功排除异己，逐步扩张自己的势力。随着地位不断攀升，亨成为黑道大阿哥，也与张皓南彻底决裂。南立誓要将亨绳之以法，然而张五（卢宛茵）、郑胜、Anita和刘传芳却先后惨死，使南与亨陷入不死不休的局面，双方随即展开一场场激烈火并。
港剧