《燃烧岁月粤语》由李国立监制，是一部以中国近代历史为背景的中篇剧。故事以常满（刘青云饰）的一生为主线，透过他在民国、日本侵华及文化大革命等历史动荡中的遭遇，展现时代变迁给中国人民带来的身心创伤，以及国家所经历的沧桑巨变。
民国六年，少年常满离开贫瘠的家乡，独自前往京城谋生。一次偶然的机会，他结识了曾掌管前清御厨的太监蒲公公（林尚武饰）。蒲公公性情孤僻，却拥有高超的烹饪技艺，常满于是拜他为师，并跟随他进入玉家做下人。
玉老爷有两个儿子，长子鸿鹄（邵仲衡饰）是大学生，十分关心国家时局；次子年纪尚幼，并已有童养媳童素素（罗慧娟饰）。常满一直倾心于素素，但素素喜欢的却是鸿鹄。另一方面，蒲公公邂逅了玉老爷的妹妹玉生烟（龚慈恩饰）。生烟在经历一连串波折后，终于冲破世俗对蒲公公的歧视，与他真心相爱。
眼见溥仪即将重新登上帝位，鸿鹄手持榴弹，企图炸死张勋，却最终失手牺牲。玉老爷一家随后遭到抄家，玉宅亦在大火中化为废墟，众人被迫四散逃亡。
一九三七年的上海，常满在街边经营小菜档。一次偶遇中，他再次见到素素，但此时的她已经成为上流社会的交际花。玉老爷的幼子鸿渐（邵仲衡饰）……
港剧