《苗翠花国语》中，苗翠花（关咏荷饰）前往广州探望父亲，却因性格强悍，与当地首富方德（江华饰）屡次发生冲突。一次意外中，翠花误伤漕督大人的儿子，导致对方变成白痴，漕督因此勃然大怒，扬言一定要找她报仇。与翠花父亲交情深厚的方德挺身而出，冒险认下翠花为自己的四姨太，并凭借与恭亲王的关系保住了她的性命。翠花索性将计就计，嫁进方家，却因此招来方家妻妾的不满。她不仅屡屡触犯方家家规，也不断与方德发生冲突。随着共同经历一连串患难，两人的关系逐渐发生变化，情愫也在不知不觉间滋长。然而，就在此时，方德因协助反清义士而遭到逮捕……
网友评分339人已评分
6.0
苗侨伟 吴美珩 许绍雄 夏萍 陈国邦 廖碧儿 马国明 陈秀珠 杨秀惠 康华 丘梓谦 骆应钧 蔡洁雯 邓健泓 张英才 钟志光 李思捷 陈思齐 鲁振顺 简慕华 米雪 邝佐辉 梁舜燕 李日升 王俊棠 黄智贤 王青 罗君左 袁洁仪 吴幸美 李漫芬 王少玲 林远迎 萧徽勇 陈琪 陈荣峻 殷樱 潘家雯 杨嘉诺 河国荣 戴志伟 罗莽 李丽丽 黄芓晴 郑家生 蔡国庆 赵季筱 钟建文