《出租老外》讲述了江玫经营的酒店门可罗雀，几乎没有客人。一天，美国失业青年杰克被“口吕品”这个店名吸引，走进店里，却被周丽误认为有钱人，狠狠宰了一顿。结账时，杰克发现自己无力支付，便自愿留下打工，以劳动抵债。店里有了老外端盘子，很快吸引了大批食客，生意也随之红火起来。
正当江玫和周丽为此高兴时，刘星派公关经理凌小姐将杰克挖走。没想到杰克反过来狠狠敲了刘星一笔竹杠，随后又回到了“口吕品”。原来，他已经爱上了美丽聪颖的江玫，并与江玫、周丽共同开展“出租老外”的业务。刘星心有不甘，屡屡设置障碍，却反而推动了“出租老外”业务的发展，也促成了杰克与江玫之间感情的进一步升温。
