《陀枪师姐2国语》中，陈小生（欧阳震华 饰）与朱素娥（关咏荷 饰）终于发展成恋人。然而，经历过一段失败婚姻的娥姐对婚姻仍心存疑虑，决定用一年的时间考察小生。与此同时，她在工作上的表现愈发出色，很快晋升为沙展，并带领一队男警执行任务。面对接连不断的挑战与前所未有的挫折，娥姐更加希望小生能够积极上进，待经济状况稳定后与他共度一生。
小生在娥姐的压力下结识了美丽的邻居沈翘（姚莹莹 饰）。沈翘性格独立，与小生十分投契，更主动向他示爱，使小生和娥姐之间的感情面临严峻考验。
另一边，陈三元（滕丽名 饰）与程锋（魏俊杰 饰）结为夫妻，但两人性格同样要强，婚后冲突不断，在工作上也屡有分歧。三元因此申请调职，夫妻二人开始聚少离多。寂寞难耐的程锋与在酒吧认识的女郎发生一夜情，三元得知后决定与他分居。为了与程锋赌气，三元冒险追查一宗色魔案件，却不慎落入歹徒手中。
