地狱男爵2：黄金军团讲述了一个关于人间与地狱的故事。自古以来，两界便签订休战契约，只要没有人打破约定，地狱邪魔就不得干涉人间。数千年来，双方始终维持着表面的和平，然而一股潜伏已久的黑暗力量正在地狱深处逐渐苏醒。
能够自由穿行于天地两界的暴君弩阿达王子（鲁克·高斯 Luke Goss 饰），企图以鲜血唤醒沉睡的魔兽军团，让无敌的黄金军团重返人间，并以地狱之火将世界化为炼狱。随着他的血之召唤，蛰伏在地底深处的魔兽接连现身，人类也随之面临前所未有的浩劫。
在这场几乎无法抵挡的灾难面前，唯一可能拯救人间的，是地狱男爵（朗·普尔曼 Ron Perlman 饰）。虽然体内流淌着恶魔之血，但早已选择善良一方的他，毅然站在人类身边，与火焰女（塞尔玛·布莱尔 Selma Blair 饰）、鱼人（道格·琼斯 Doug Jones 饰）以及超自然研究发展局的伙伴们并肩作战，穿越阴阳两界，与魔兽厮杀，阻止人间坠入炼狱。然而，当邪恶的力量不断逼近，地狱男爵是否会再次被深藏于血脉中的本性吞噬？
动作片