《宠物情缘国语》中，警员戴展硕（古天乐饰）做事吊儿郎当、缺乏责任感，连警犬Rocky都对他十分鄙视，还故意在工作中处处刁难他。一次行动中，Rocky身受重伤，无法再继续执行任务，展硕不忍心看它被弃置，便决定收养它。
展硕的邻居阿文（宣萱饰）同样喜爱狗狗，却与展硕一见面就争执不断。她认定自己的爱犬东东失踪与Rocky有关，因此对展硕更加不满。后来，流浪狗豆豆的出现逐渐抚慰了阿文失落的心情，没想到Rocky和豆豆很快互生情愫，反倒让两位主人伤透脑筋。
阿文的好友子珊（郑秀文饰）是展硕的房东，因为阿文的缘故，她与展硕一直相处得并不融洽。然而，子珊经历失业和失恋后，在展硕的鼓励与陪伴下，两人渐渐产生感情并走到了一起。与此同时，展硕的上司小敏（李珊珊饰）也对他产生好感，使身处恋情中的展硕倍感困扰。得知好友铁男（林晓峰饰）喜欢小敏后，展硕便极力鼓励铁男主动追求。
子珊是个事业心很强的女孩，后来两人因工作问题分手，展硕的感情生活也因此再次陷入波折。
港剧