《全院满座粤语》的故事发生在七十年代初的香港。阿英（关咏荷饰）失去工作后，陷入惶恐无措的困境。在好友阿淑（汤盈盈饰）的介绍下，她进入东升戏院担任售票员。凭着认真勤奋的工作态度，阿英很快赢得了老板阿然（吴启华饰）的信任与赏识。正当阿然准备提拔她时，阿英却突然告诉他，戏院里似乎闹鬼。
起初，阿然并不相信阿英的话，认为她只是胡思乱想。然而，随着调查深入，越来越多的迹象证明戏院确实隐藏着不寻常的秘密。最终，一个名叫阿仙（苑琼丹饰）的女鬼现身，并揭开了一场蓄谋已久的阴谋。在追查真相的过程中，阿然也逐渐被善良正直的阿英吸引，爱上了这个特别的女子。
港剧