《唐朝妖姬粤语》是一部时长约两小时的电视短剧。战乱年代，温碧霞饰演的孤女冬儿在危急关头获罗嘉良饰演的年轻将军玄武相救，两人由此互生情愫。玄武奉父亲之命出征，只能与冬儿约定数月后再会，然而战事一再延误，让他们始终无法重逢。此时，冬儿被人掳走，作为献给玄武父亲李烈的民女。玄武苦寻冬儿不果，后来却在府中与她重遇。冬儿请求玄武带她私奔，但玄武不愿背叛父亲，只得出征离去，冬儿也被迫成为李烈的姬妾。
冬儿虽然深得李烈宠爱，却暗中色诱玄武的兄长，怂恿他弑父夺权，并不断挑拨他与玄武弟弟之间的关系。为了保全自己，她还刻意接近府中粗犷而忠心的侍卫首领莫一言。最终，玄龙兄弟弑父夺权，却又被玄武杀死；玄武的弟弟欲除掉冬儿，莫一言挺身相救，玄虎也在冲突中被杀。
玄武得知家中发生巨变后，从塞外赶回，终于明白一切祸端皆由冬儿引起，内心悲痛万分。冬儿见玄武归来，只表示自己对他的情意始终未曾改变，随后便在玄武怀中自尽。
剧情片