《得闲炒饭国语》讲述了律师Macy（吴君如饰）在为涉嫌虐待妻子的广告公司老板Robert（张兆辉饰）辩护时，与对方发生一夜情并意外怀孕的故事。面对突如其来的身份转变，内心矛盾的Macy参加了单亲妈妈心理辅导班，却在那里重遇中学时代的恋人Anita（周慧敏饰）。
多年前，Anita也曾与十九岁的Mike（陈伟霆饰）在第一次约会后发生关系，并意外怀孕。旧日的浪漫回忆重新涌上心头，两人发现彼此依然深爱对方，于是决定重新走到一起。Anita希望与Macy共同生活、一起抚养孩子，但始终不敢承担感情责任的Macy却迟迟无法作出决定。她的好友惠惠（谷祖琳饰）和Eleanor（万绮雯饰）对此忧心忡忡。
与此同时，Anita在公司遭遇不公平对待，惠惠和Eleanor便召集同性恋人士发起示威。Macy也在这一连串事件中，开始真正面对自己在感情上的不安与逃避。作为孩子的父亲，Robert和Mike同样希望承担起应有的责任。面对爱情、家庭与责任，Macy最终能否鼓起勇气作出选择？这四个打破传统男女关系的人，又将走向怎样的命运？
剧情片