《四驱兄弟第三季》延续了星马烈与星马豪的热血赛车故事。作为一对亲兄弟，他们被大家称为“四驱兄弟”，并将土屋博士赠送的全覆式迷你赛车“战神号”进行创造性改造，参加全国各地的各种比赛。在一次次挑战中，兄弟俩凭借勇气、协作与对赛车的钻研，不断战胜困难，赢得来之不易的胜利。
第一部中，小烈、小豪等人曾与大神博士的战斗赛车展开较量；第二部则围绕世界杯大赛展开，小豪、小烈、三国藤吉、阿吉和鹰羽龙组成日本TRF胜利代表队。第三部同样聚焦迷你赛车世界杯，五人代表日本队夺得世界冠军。比赛胜利让日本四驱界再度掀起赛车热潮，新一代车手也开始崭露头角。
其中，一文字兄弟尤其引人注目。哥哥一文字豪树极度崇拜星马兄弟，性格与小豪相似，虽然有些头脑简单，却充满冲劲；弟弟一文字烈矢外表冷酷，实际上十分关心家人。在星马兄弟的指导下，两人的实力迅速成长。与此同时，在全国大赛中遭遇惨败的大神博士带着女儿大神·玛丽娜重返赛车场，并驾驶可怕的战斗赛车“火舞凤凰”，开始实施针对土屋博士和日本赛车界的复仇计划。日本四驱界再次被卷入激烈的赛车风暴之中。
