《曼谷爱情故事之魅力的他国语》讲述了点心店女孩普莱追逐空姐梦想的故事。她从小跟随奶奶经营泰式传统点心店，尽管亲朋好友都不看好她的愿望，普莱始终没有放弃。
帕坤出身富裕家庭，母亲经营着一家大型酒店。他不仅外表出众，也颇具能力，刚从国外留学归来，正准备迎娶在海外结识的女友魅儿。因为十分喜欢普莱奶奶制作的泰式点心，帕坤与普莱意外相识。普莱很快被他的魅力吸引，却并不知道他已经有了即将步入婚姻的未婚妻。
就在帕坤沉浸于新婚喜悦之中时，仍留在国外的魅儿却与他最好的朋友发生了关系。婚礼筹备逐渐进入尾声，这段感情以及所有人的命运，也将因此迎来无法预料的变化。
