《吕四娘粤语》以康熙晚年的清宫斗争和民间江湖恩怨为背景，讲述了吕四娘怒杀雍正的传奇故事。康熙年间，宫廷内围绕帝位展开激烈争夺，众贝勒各施奇谋、扩张势力、结党争权，其中四贝勒雍正（吕良伟饰）最为机敏。可惜他因并非正宫所生，太子之位最终被二贝勒夺得。雍正心有不甘，想揭发二贝勒的恶行，却始终无法取得康熙信任。在朝廷大将军年羹尧的鼓励和支持下，他暂时前往少林寺习艺，并隐藏身份结交江湖豪杰，为日后登基暗中铺路。
与此同时，江湖上的反清复明势力声势日盛，以独臂神尼及其门下七大弟子最为 prominent。大弟子了因因贪恋女色，被太子收买。吕四娘（郑裕玲饰）性格活泼、争强好胜，却缺乏江湖阅历。一次误打误撞中，她不仅破坏了甘凤池、白泰官（惠天赐饰）等人捉拿了因的计划，还连累家人，导致父亲被指为反清党羽，家中惨遭抄没。四娘误以为这场家变是年羹尧之子年斌（任达华饰）出卖所致，故事也由此展开。
