《英雄贵姓粤语》讲述三绝庄掌门人年事已高，门下有三位弟子：夺命刀诺英、烈火枪慕容白和君子夏侯谆。三人勤练武功，共同对抗邪派七绝谷。夏侯谆武艺最弱，却常常苦思制敌之法，因此渐渐引起慕容白和诺英的不满。
一次对战魔僧时，夏侯谆无意中刺伤魔僧，最终由慕容白与诺英联手将其击杀。两人谈起此事时眉飞色舞，反而冷落了夏侯谆，使他暗自不满。后来，长老决定以比武选出下一任掌门，夏侯谆选择退出，却暗中在慕容白的枪头下毒，导致诺英中毒。他还害死掌门人，并转而追杀慕容白。诗为救慕容白而死，慕容白则将男婴放入木盆，任其顺河漂流，随后跳下山崖。
林嫂拾到装有婴儿的木盆，便将孩子收养，并取名为盆。林嫂自己还有一个儿子，名叫碟，盆与碟自幼一同长大。后来，两人到三绝庄搭棚时遇见女子凤，立刻被她的美貌吸引。碟与娥自小青梅竹马，但娥生性势利。盆、碟前往省城报考衙差时，碟对娥依依不舍，便把身上的金链送给她，而这条金链原本是诺英送给盆的。碟天生神力，顺利通过考核，盆虽然得到碟的帮助，仍……
