《弱气MAX的大小姐、居然接受了铁腕未婚夫的赌约》讲述了一名普通研究生转生为乙女游戏中路人恶役千金皮娅的故事。按照游戏原本的剧情，在毕业舞会的高潮事件中，她会被当众宣布婚约破裂，随后流放国外，这正是皮娅注定要面对的命运。
不愿被心爱之人厌弃、早已丧失勇气的皮娅，主动向宰相之子、自己的未婚夫路法斯提出解除婚约。然而，她的决定非但没有让路法斯如愿，反而激起了他的自尊心。为了证明自己是否真的会解除婚约，路法斯向皮娅提出赌约，并开始逐一摧毁横亘在她面前的流放危机。最弱气的恶役千金与最强势的未婚夫，就此展开一场改变命运的赌局，而他们最终将走向怎样的结局？
