神捕之北关喋血国语讲述了一桩令人毛骨悚然的无头女尸案，以及一名被削官免职、流放关外的总兵官赵无忌。看似毫无关联的两件事，背后却牵扯出千丝万缕的联系。江南名捕佟林（郑少秋饰）为寻找失踪的爱妻翠娘（何晴饰）一路追查至古北口，镇上恰在此时发生无头女尸案，佟林随即介入调查。
与此同时，两名差役押送被贬的赵无忌前往关外，途中投宿悦来客栈。客栈内鱼龙混杂、杀机四伏，老板海大娘（郑佩佩饰）和女儿海棠（张庭饰）也被卷入这场风波，随后更与赵无忌的旧部属儿（黄文豪饰）联手营救赵无忌。经过一番查探，佟林发现无头女尸的身份竟与朝中拥护赵无忌的一派势力有着密切关系，而真正的凶手竟然是……
