《陀地外国人粤语》以香港这个汇聚各地生活方式与饮食特色的“文化大熔炉”为背景，带观众认识一群移居香港的年轻外国人，感受他们在本地延续异国生活趣味的点滴。主持陈嘉慧、巩姿希、布乐文和伍韵婷分别拥有从美国回流、来自日韩移居家庭及印度裔等不同身份，四人将带领观众探索“陀地外国人”在香港生活的独特经历。
节目走访日本求职公司和发型屋，学习韩国跆拳道及相亲聚会礼仪，品尝英式传统下午茶、精致菲律宾菜、正宗加纳菜和墨西哥菜，并探访智利人经营的多国菜餐馆及瑞士人在香港开设的面包店。主持们还会体验一日锡克教徒的生活，学习印度宝莱坞舞蹈和非洲鼓，并分别走进日本、韩国、智利及西班牙人的家中。每集透过主角分享在祖家与香港的生活故事及文化差异，让观众以全新角度重新认识自己的家园。
