《乔治·詹特利探案第五季》延续了这部经典英伦侦探剧的精彩风格。丧妻后退休的探长乔治·詹特利（George Gently）智慧果敢，极具正义感，凭借强硬而老练的办案手段，甚至令伦敦臭名昭著的黑帮也对他心存忌惮。面对一桩桩错综复杂的案件，他与年轻搭档约翰·巴克斯（John Bacchcus）并肩深入险境，在冲突与危机中逐步梳理线索，层层揭开真相，最终查明真凶。
本剧由BBC制作，改编自作家艾伦·亨特的《乔治侦探》系列，将故事背景置于上个世纪60年代的英国，讲述这对性格迥异的老少搭档携手破案的经历。乔治沉稳强势，约翰则并不总是情愿跟随这位经验丰富的前辈，但两人在一次次合作中逐渐形成默契，幽默互动也为紧张的探案过程增添了不少趣味。《乔治·詹特利探案》曾在澳大利亚、挪威、德国、比利时、荷兰、加拿大、印度、日本、法国、爱沙尼亚等多个国家播出，并取得了不俗的收视成绩。
饰演乔治的马丁·肖是英国备受欢迎的演员之一，演艺生涯中成功塑造过一百多个电视剧角色。他也长期活跃于戏剧舞台，凭借百老汇经典剧目《理想的丈夫》中戈林勋爵一角，获得托尼奖提名以及纽约喜剧委员会奖最佳演员。年轻搭档约翰则由李·恩格里比饰演，熟悉哈利波特系列的观众或许会认出他，他曾在第三部电影《哈利波特和阿兹卡班的囚徒》中出演骑士公交车车长史坦·桑派。两位主演以截然不同的表演风格，生动呈现了乔治与约翰这对充满个性的搭档，为观众带来一部兼具悬疑、正义感与幽默气息的侦探佳作。
