《你好，之华》讲述了一段关于离别、回忆与书信的往事。姐姐袁之南离世后，袁之华（周迅 饰）带着丈夫和姐姐的儿子晨晨踏上归途。临行前，她从外甥女睦睦（邓恩熙 饰）手中接过一封同学会邀请函，那是袁之南初中同学会的邀约。重逢旧友时，众人误以为她就是袁之南，之华始终无法坦然说出姐姐已经去世的事实，只得提前离开。途中，她偶然遇见姐妹俩昔日的旧相识尹川（秦昊 饰），尘封多年的青春记忆也由此重新浮现。
此后，之华借用姐姐的名义给尹川写信，在字里行间追忆年少时光。与此同时，留在老家的睦睦和之华的女儿飒然（张子枫 饰）收到了尹川的来信。出于对母亲过往经历的好奇，她们也用稚嫩的笔触写下回信。在电子通讯占据生活的时代，分处三地的两代人通过一封封书信，重新拼接起那些已经远去的人生与岁月。
